باد در رقص برگ ها

موضوع / ژانر: شعر معاصر عرب، شعر آزاد، ادبیات جهان، مجموعه شعر

جوایز و افتخارات:

• اطلاعاتی مبنی بر دریافت جایزه برای این مجموعه در دسترس نیست.

• ادونیس از برجسته‌ترین شاعران معاصر جهان عرب است.

• برنده جایزه گوته در سال ۲۰۱۱ و از نامزدهای مکرر جایزه نوبل ادبیات بوده است.

توضیح مختصر:
«باد در رقص برگ‌ها» (با عنوان اصلی «اوراق فی الریح») گزیده‌ای از شعرهای ادونیس است. در این مجموعه، شاعر با زبانی نمادین و تصویری به مفاهیمی چون آزادی، هویت، تبعید، عشق، تاریخ و سرنوشت انسان می‌پردازد. شعرهای او از مهم‌ترین نمونه‌های شعر نو عربی به شمار می‌آیند و تأثیر گسترده‌ای بر ادبیات معاصر عرب داشته‌اند.

نکات برجسته:
• مجموعه‌ای از اشعار یکی از تأثیرگذارترین شاعران معاصر عرب.
• ترجمه فارسی از متن اصلی عربی.
• درون‌مایه‌های فلسفی، اجتماعی و انسانی.
• مناسب برای علاقه‌مندان به شعر مدرن جهان و ادبیات عرب.